免責事項:以下に表示されているテキストは、サードパーティの翻訳ツールを使用して別の言語から自動翻訳されています。
BiocodexとTargEDysがポーランドにSymbiosys Satyliaを導入するための販売パートナーシップを締結したことを発表
TargEDys と Biocodex は2019年からパートナーで、Biocodex は TargEDys の株主兼取締役に就任しています。その後すぐに、BiocodexはTargEDysの主要製品であるPreciBiomicのフランスでの販売代理店となり、その後ポルトガルでも販売代理店となりました。現在では、次世代プロバイオティクスHafnia alvei HA4597をベースにした食品サプリメントSymbiosys Satyliaをポーランドの消費者に届けるために独占マーケティングおよび販売契約を締結するなど、パートナーシップは拡大しています。
Symbiosys Satylia は、分子レベルでの作用メカニズムに深い特徴がある精密プロバイオティクスサプリメントです:プロバイオティクス蛋白質ClpBが満腹ホルモンα-MSHを真似る能力によって満腹感を増加させるものであり、この効果は、臨床試験によって実証されました。その効果は、体重過多の成人230人を対象とした臨床試験で実証されています。体重管理のための新しい、自然で安全かつ効果的なソリューションであり、国際的に認知されたNutraIngredients AwardsのBest Probiotic of the Year 2021を含む複数の賞を受賞しています。
Grégory Lambert TargEDysのCEO:
"Probiotics 精密化の先駆者として、Probioticsの先駆者の1つBiacodexとポーランドで提携を拡大できることは喜ばしい限りです。私たちは、Microbiota Missionの推進力と、画期的なマイクロバイオームベースのイノベーションと教育を通じて、消費者の生活の質と健康状態を向上させるという目的を共有することができます。"
Nicolas Coudurier , CEO of Biocodex:
"Symbiosys Satyliaは、ポーランドにおける女性や男性の体重管理という拡大する問題に答え、健康や福祉を増進するための革新的選択肢となると断言します。今回の発売により、ポーランドで既に販売されているプロバイオティクスに基づくソリューションを補完し、TargEDys社の歴史的パートナーとして、中央ヨーロッパでの協力関係を強化できることを嬉しく思います。「
Biocodexについて -「情熱と信念のヘルスケア」
Biocodex は高水準の科学と製造に基づいて作られた独立系の多国籍医薬品会社で、70年に及ぶ実証済みの成功例を持っています。1953年に設立されたBiocodexの最初の焦点は、ユニークなプロバイオティクスSaccharomyces boulardii CNCM I-745® を特徴とする消化器系でした。
詳細については、www.biocodex.com> をご覧ください。com
TargEDys®について -「プロバイオティクスからプレシビオミクスへ」
®は、マイクロバイオーム介入による食欲制御のための栄養補助食品ソリューションの開発を専門とする、商業段階のフランスのバイオテクノロジー企業です。同社は、学術研究所で行われた15年にわたる微生物相の研究から生まれた会社です。このチームは、PreciBiomic(精密プロバイオティクス)菌株Hafnia alvei HA4597™に基づく最初の製品を開発・商品化し、体重と食欲に対する効果が臨床的に実証されました。Targedys®は、体重過多、栄養不足、メンタルヘルスに焦点を当てた製品ポートフォリオを開発しています。
の詳細については、こちらをご覧ください。
Contact Information:
Email: [email protected]
Job Title: International Sales Director