免責事項：以下に表示されているテキストは、サードパーティの翻訳ツールを使用して別の言語から自動翻訳されています。
Adwerx、プラットフォーム拡張と成長加速のために300万ドルの資金を確保
May 22, 2023 4:07 PM ET
Durham, NC, May 18, 2023 - Adwerx 不動産会社や住宅ローン会社とそのトッププロデューサー向けのデジタル広告ソリューションの大手プロバイダーの1社は、最新の資金ラウンドが成功し、3百万ドルを集めたことを発表します。このラウンドは、Savano Capital PartnersとObservatory Capitalが主導し、既存投資家のGrotech Ventures、Bull City Venture Partners、Alerion Venturesが参加しました。また、National Association of REALTORS®\' 戦略的ベンチャー部門であるSecond Century Venturesも参加したことが特筆されます。新たに確保した資金は、自動広告プラットフォームの拡大や、今後数ヶ月の加速的な成長に備えたバランスシートの強化など、Adwerxの戦略的イニシアティブをサポートします。 「当社と業界を最もよく知っている投資家からサポートを受けることができて、感激です」とCEOのマイケル・コリンズは語ります。「彼らの支援は、デジタル広告分野における革新者としての当社の地位を再確認し、当社の進むべき道に対する彼らの自信を反映しています」全米不動産協会（National Association of REALTORS® ）の戦略的ベンチャー部門であるSecond Century Venturesの参加により、Adwerxのビジョンと戦略的方向に大きな信憑性が加わりました。AdwerxのREACHテクノロジー成長プログラムへの参加とSCVからの継続的な支援により、Adwerxは協会の業界専門知識と専門家の広大なネットワークを活用し、不動産部門への影響をさらに拡大することができます。 「Adwerxは不動産および住宅ローン業界の軟化にもかかわらず、ここ数ヶ月で大きな勢いを構築しました」とオブザーバーキャピタル社のゼネラルパートナー、Jonathan Perlは語ります。"追加資本、新しい経営陣、製品革新の計画により、我々は会社の可能性を楽観視しています。" Adwerxについて Adwerxは、不動産会社や住宅ローン会社向けに、パーソナライズ、ハイパーターゲティング、完全自動化のデジタル広告ソリューションを提供する業界トップレベルのデジタル広告自動化プラットフォームです。何千もの不動産会社や住宅ローン会社、そのトッププロデューサーの信頼できるパートナーとして、Adwerxは新しいオーディエンスへのアプローチと既存の関係の育成により、顧客が競争から一歩先を行くことを可能にします。 Adwerxとそのデジタル広告ソリューションの詳細については、www.adwerx.com. にアクセスしてください。
