免責事項:以下に表示されているテキストは、サードパーティの翻訳ツールを使用して別の言語から自動翻訳されています。
SADIS & GOLDBERG ADVISES POINT PICKUP TECHNOLOGIES, INC.と合併。
Sadis & Goldberg LLP は、パートナーのジョナサン・バーンスタインとロバート・クロムウェルを中心に、Point Pickup Technologies Inc.ポイント・ピックアップ「を代理した。BBH「との合併を代理した。ピックアップ・ナウ").Sadisは同時に、Point Pickupのクロージング前の組織再編と有担保転換社債型新株予約権付社債の募集を担当した。
Sadisのディールチームは、バーンスタイン、クロムウェル両氏、ポール・J・マリーノ(パートナー、企業法務部門責任者)、セス・ルボウィッツ(パートナー、税務部門責任者)、サマンサ・ロマノ(アソシエイト)で構成されている。
「バーンスタイン氏は、「我々は、Point Pickupがすべての取引を同時に交渉し、ナビゲートするのを支援できたことを喜ばしく思っており、Point Pickupの合併後のサポートを楽しみにしている。
「ジョナサン・バーンスタインとロバート・クロムウェルが率いる当事務所のディールチームは、合併取引に関連する多面的な様々な問題を巧みに処理しました。彼らはまた、複雑な問題やBBHのドン・ハーディーやジン・キムのような洗練されたクライアントに対応する際に予想される、あらゆる対外的な要求を調和させました。"とマリノ氏は語った。
「ポイント・ピックアップの社長兼チーフ・アナリティクス・オフィサーのドービン・ピーターソンは、「両社の合併は、ラスト・マイル・デリバリーの未来の最前線に私たちの組織を置き、様々な業種の顧客に包括的なソリューションを提供します。ピーターソン氏は、「サディスのチームは、両社が複雑な取引のクロージングに向けて努力し、統合戦略を計画するだけでなく、通常の営業を継続する能力を与えてくれました」と付け加えた。
Point Pickupは 、Pickup Nowの得意分野であった配送ロジスティクスの簡素化、特にかさばる小売商品の配送を取り入れながら、全国の一流小売業者向けに企業向け即日配送サービスを提供する大手企業である。
BBH Capital PartnersはBrown Brothers Harriman & Co.のプライベートエクイティ戦略で、成長志向のミドルマーケット企業に友好的な資本ソリューションを提供している。BBHCPは、必要に応じて、支配的または非支配的投資家として行動し、株式と劣後債の組み合わせとして投資を構成する柔軟性を持っている。BBHCPの資本は、マネジメント・バイアウトやレバレッジド・バイアウト、グロース・ファイナンス、リキャピタライゼーション、バイ・アンド・ビルド戦略、買収など、様々な取引のサポートに利用されている。
Sadis &ゴールドバーグは、会社法、合併&買収、投資ファンド、訴訟、不動産、規制、税務およびERISAに焦点を当てた多様でビジネス指向の業務を維持しています。当事務所では、各弁護士がそれぞれの分野で培ってきた経験と深みを生かし、各業界に特化した知識を駆使してクライアントの成功をサポートします。この協力的なアプローチは、賢明で効率的な解決に貢献する総合的な洞察力をもたらし、コストや時間的な問題にも細心の注意を払うことができます。